Tłumaczenie WordPressa (obsługa wielu języków), funkcje gettext i edytor Poedit


Część druga już wkrótce.

Przejdź do:   


Otagowano: , , , , , , , ,

Kategoria: Konfiguracja | Narzędzia | Wtyczki

2 odpowiedzi do: “Tłumaczenie WordPressa (obsługa wielu języków), funkcje gettext i edytor Poedit“  

  • Michał pisze:

    Dziękuję za poruszenie tego tematu. Często tłumaczę wtyczki i motywy, a ponieważ nie jestem programistą i nie znam php, mam nieraz duże kłopoty z poprawianiem w kodzie błędów związanych z i18n. Czekam na drugą część artykułu. Warto może w niej poruszyć kwestię odpowiedniego przygotowania pliku .pot – mam na myśli na przykład opis nazw funkcji – słów kluczowych w PoEdicie, wytłumaczenie, że np. nie wystarczy podać _n ale trzeba _n:1,2 itp.

    Pozdrawiam
    Michał Maciejewski

    Odpowiedz 

    • Paweł pisze:

      Dziękuję za sugestie @Michał Niewątpliwie poruszę tę kwestię.

      Odpowiedz 


Napisz odpowiedź lub dodaj komentarz


Twój adres e-mail nie będzie opublikowany. Pola oznaczone gwiazdką * są wymagane

Możesz używać tych znaczników HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>